comarca_sobrarbe
facebook twitter instagram flyckr youtube
2021

Domingo 21 de marzo

12:00 h SECCIN CONCURSO

EL SILENCIO DE LA GUERRA: DAMASCO

damascoweb.jpg

Espaa, 2019, 30'09'', vose. Estreno en Aragn
DIRECCIN, MONTAJE, DIRECCIN ARTSTICA Y SONIDO: Jos Bautista
FOTOGRAFA: David Airob y Mikel Ayestaran / MSICA: Jos Bautista y KanseiSounds / PRODUCCIN: Anna Surynyach
CONTACTO: Promofest / info@promofest.org / 911 865 673

SINOPSIS: Cmo suena Damasco? Nos adentramos en las calles y la cultura de Damasco con el escritor y corresponsal de guerra Mikel Ayestaran, que ha estado en Siria una decena de veces antes y durante la guerra.

JOS BAUTISTA (Badajoz, Espaa, 1968) es un productor multimedia y editor de pelculas, cineasta, compositor y diseador de sonido. Tambin es el fundador de KanseiSounds y el cofundador de Altamar Films. Adems de sus propios proyectos de pelculas documentales, en los ltimos aos, se ha especializado en la produccin de proyectos audiovisuales para muchos clientes. Ha trabajado con fotgrafos y cineastas galardonados en todo el mundo. Tambin trabaja con agencias como NOOR, Contact, Eyes in Progress, MSF, VII, Russian Reporter Magazine, RIA Novosti, Fondo de Poblacin de las Naciones Unidas (UNFPA), Dclaration de Berne (DB). Su trabajo audiovisual se ha transmitido en TIME Magazine (EE. UU.), Le Monde (Francia), El Mundo (Espaa), El Pas (Espaa), Revista Rolling Stone (EE. UU.), The Guardian (Reino Unido), Internazionale (Italia), Nacional Geogrfico, Politiken (Dinamarca) y muchos sitios especializados. Su trabajo para fotgrafos y cineastas se ha exhibido en los principales festivales de fotografa, como LOOK3 en Nueva York, FotoEspaa en Madrid, Festival de Arles y Visa Pour Le Image en Francia, el festival de fotografa de Tbilisi en Georgia, el Festival de Fotografa de Atenas en Grecia, Europa Festival de fotografa en Berln, Alemania, fotografa europea, Italia y muchos otros.
FESTIVALES / PREMIOS / SELECCIONADO
- Premio al mejor documental en Adriatic Film Festival
- Thin Line Film Fest - Texas International Documentary Film Festival (Estados Unidos)
- Atlantidoc - Festival Internacional de Cine Documental del Uruguay (Uruguay)
- Etnovideogrfica - International Ethnographic Festival (Espaa
- Festival Internacional de Cine Invisible Film Sozialak (Espaa)
________________________________________

SECULAR, THE INVISIBLE MIDDLE EASTERNER / SECULAR, EL INVISIBLE DE ORIENTE MEDIO

secularweb.jpg

Espaa, 2020, 64', vose. pera prima. Estreno mundial
DIRECCIN, GUION Y PRODUCCIN: Hashim Almadani
MONTAJE: Jos Nicols lvarez / FOTOGRAFA: Andrs Lizana Prado / MSICA: Azhar Kubba, Furat Qadduri & Nigel Hayes
DISTRIBUCIN: Distribution with Glasses / info@distributionwithglasses.com / +34 626 734 217

SINOPSIS: Hay una minora en el Oriente Medio que no practica ninguna religin y no tiene ninguna identidad religiosa. Viven y valoran las leyes y el estilo de vida que estn libres de normas y estndares religiosos. Se llaman seculares. Secular es un documental de un director iraqu, que intenta desmitificar la imagen creada por la mayora. Viaja desde Barcelona, a Berln y Estocolmo, donde conoce a los personajes clave: inmigrantes laicos del Oriente Medio, para dar su visin sobre inmigracin, integracin y la identidad religiosa.

HASHIM ALMADANI (Bagdad, Iraq, 11/07/1984) es un empresario, escritor y cineasta nacido y criado en Bagdad. Se mud a Europa en 2009 y es conocido por sus charlas controvertidas sobre pensamiento libre, laicismo, religin y estilos de vida. Su primer libro, Emancipation: An insurgent thought that broke its shackles (Emancipacin: un pensamiento insurgente que rompi sus cadenas) se public en rabe en 2016 y tuvo mucho xito en Iraq y otros pases de Oriente Medio. Publica semanalmente vdeos en su canal de YouTube para incentivar el dilogo entre los occidentales y los laicos de Oriente Medio. Tambin realiza entrevistas con figuras pblicas de diferentes orgenes y alcanz 750 mil visitas en 2018. Su ltimo libro de autoayuda fue publicado por Austin Macaulay (junio de 2018). Almadani vive actualmente en Barcelona (Espaa) y habla rabe, ingls, castellano y cataln. Secular, The invisible Middle Easterner es su primera pelcula como director.
_________________________________

17:00 h SECCIN CONCURSO

EL ESPRITU DE LA MOJIGANGA

Espaa, 2018, 77'
DIRECCIN y PRODUCCIN: Domingo Moreno
GUION: Domingo Moreno y Luisa Latorre / FOTOGRAFA: Domingo Moreno y Sebastin Vanneuville / CMARA ADICIONAL: Santiago Aznar / MONTAJE, DISEO DE SONIDO Y DISEO GRFICO: Luisa Latorre / AYUDANTE DE CMARA: Arturo Prez y Martn Llanas / PRODUCTOR DELEGADO DE ARAGN TV: Jaime Fontn
CONTACTO: Domingo Moreno / info@domingomoreno.com / 976 565 869

SINOPSIS: El espritu de la fiesta es a la vez conservador y transgresor, representacin de la necesidad humana de un tiempo para la creacin, a travs de la danza, la msica, la mscara y el humor.
En las fiestas de Graus, en el Pirineo Aragons, conviven la memoria y la fantasa, el rito y la risa. Un humor que es patrimonio del pueblo, una expresin universal propia del carnaval. La fiesta aparece como una necesidad vital, no para recrear el pasado sino para vivir el presente y el futuro.
Un viaje personal al centro de la fiesta, en su dimensin antropolgica y social, a la bsqueda de sus significados ms universales

BIOFILMOGRAFA
DOMINGO MORENO (Zaragoza, 1965), guionista, director y productor. Se inici como cineasta en la Universidad de Zaragoza. Es diplomado en direccin por el Centro de Estudios Cinematogrficos de Catalua (CECC), y por la New York Film Academy (NYFA). Estudi Cinematografa en la Universidad de Valladolid y realiz el Postgrado de Guin en la EICTV (San Antonio de los Baos, Cuba).
- La montaa enmascarada, 2020, 90'
- El espritu de la Mojiganga, 2018, 77'
- Las mudanzas del diablo, 2016, 82', 55
- Danza de los gigantes. Prodigio de los sanfermines, 2017, 74', 55'
- Pastores de la niebla, 2013, 55'. Premio Boltaa en Espiello XII (Premio del pblico)
- Imaginera festiva en Aragn, 2013, 30'
- Huellas trashumantes, trashumancia en Espaa, 2009, 10x30' serie documental
o La cabaera del Pirineo aragons. Premio Espiello Pirineos VIII
- La comparsa recuperada, 2008, 30'
- El baile del gallo, 2008, 52'
- Vislumbre 2007, 32'
- The send-off, 2001
- Tiempos de crianza, 2001
- Cine de papel. El cartel de cine en Espaa, 1996, 35'
SELECCIONADO
- Medimed / Sitges, Espaa / 2018
- 16th Dhaka International Film Festival / Dhaka, Bangladesh / 2018
- IV Festival CINEMISTICA / Granada, Espaa / 2017
- Festival Internacional do Filme Etnogrfico do Recife / Recife, Brasil / 2017
- Preestreno Cine Salamero / Graus / 2017
________________________________________

19:30 h SECCIN CONCURSO

SNOWY ROADS / CAMINOS NEVADOS

Irn, 2018, 29'53'', vose. Estreno en Espaa
DIRECCIN, HISTORIA Y GUION: Hayedeh Moradi
MONTAJE: Abdollah Skokri / PRODUCCIN: Amin Sboor / FOTOGRAFA: Abdollah Skokri
CONTACTO: Amir Karami / amir.karami210@gmail.com

SINOPSIS: Ardabil es una de las aldeas fronterizas de Irn en la que objetivamente se puede ver la discriminacin entre nios y nias en la cultura de las familias y el sistema educativo del pas. De 1.855 aldeas de esta provincia, solo 224 aldeas tienen escuelas secundarias para nias, por lo que alrededor del 95% de las nias en esta rea tuvieron que abandonar la escuela.
Los prejuicios culturales y familiares, por un lado, y la falta de apoyo educativo, por otro lado, excluyen a estas nias de la educacin y las condenan a continuar su vida como la de su madre y su abuela. Esta pelcula muestra la vida de tres de ellas.

HAYEDEH MORADI naci en 1974 en Ardabil (Irn). Estudio direccin cinematogrfica en la universidad Soore de Tehern
- Snowy roofs. Direccin
- Empty Frames. Direccin
- Darzi Khane para la TV de Ardabil. Guion
- City of signs para medios de comunicacin provinciales en Irn. Guion
- Saray para Tabriz televisin. Guion


EU TAMN NECESITO AMAR / YO TAMBIN NECESITO AMAR

Espaa, 2019, 69'55'', vose. Estreno en Aragn
DIRECCIN Y GUION: Antn Caeiro
MONTAJE: O Faiado / DIRECCIN DE FOTOGRAFA: Xan Lourenzo, Pablo Banga y Cris Grande / SONIDO: Son Natural / POSTPRODUCCIN: Pablo Ces
CONTACTO: Antn Caeiro Rodrguez / antoncaeiro@gmail.com / 986 186 893

SINOPSIS: Historias de como un estado dictatorial se introdujo dentro de los cuerpos de aquellas mujeres que nacieron alrededor de la Guerra Civil espaola. Articulada a partir de la vida personal de la madre del realizador y de otras mujeres.

BIOFILMOGRAFA
- 25x24 (1985)
- Aillados (1988-2001)
- A memoria nos tempos do volfram (2003). Premio Espiello III (2005)
- Esta noite, velada (2009)
- El ruido y el silencio (2010)
- Arde Madrid (2011)
- Desde dentro do corazn (2013)
- A volta dos nove (2014)
- A beleza ferume para sempre (2014)
- Ecos de cortegada (2016)
- 0 saln do canteiro (2016)
PREMIOS
FILM FEST CURTAS, 2019. Premio al mejor documental gallego